హోర నాడు
మాల్ నాడు / మలై నాడు = కొండ సీమలు;
కారు నాడు = నలుపు/ నల్ల నేల కలిగిన ప్రాంతములు;
హోర నాడు [ಹೊರನಾಡು] = పొలిమేర ప్రదేశాలు ; FRINGE place ;
[ FRINGE = అంచు, మేలికలు, క్లైమాక్స్ ; ] =
;
at the outer boundary or edge of something.
] Anjaneya did not live in Town ;
he lived on the FRINGE , at forest.
:- --------- [ సీమ వివరణ ; మాటకు అర్ధము ]
@@@@@@@
సూత్రము :-
] సూత్రప్రాయంగా ; ] సూత్రధారులు ;
] సూత్రం = దారం ; ] సూత్రము = సిద్ధాంతము ;
] సులభ సూత్రం ; ] సులు సూత్రం ;
;----- [ ఒకే lettar పదే పదే, same letters repeat ]
@@@@@@@
మ్మ ;- అమ్మకచెల్లా! :-
} అమ్మ ; } అమ్మకచెల్లా! ;
} అమ్మాయి, అబ్బాయి ;
} అమ్మగారు! = యజమానురాలు ;
} అమ్మవారు = దేవత ; } అమ్మణ్ణి ;
} అమ్మడు ; } అమ్మలు ; } అమ్ములు ;
} అమ్మీ! ] అమ్మన్న ;
] అమ్మక్క ; ] అమ్మత్త ;
] అమ్మ, అబ్బ ;
} అమ్మనబ్రోలు ఊరు ;
] అమ్మనాయనో! ; ] అమ్మబాబోయ్!
] అమ్మో! ] అమ్మయ్యో!
] అమ్మరాజు ;
మ్మ ;-
} బొమ్మరిల్లు ;
} బొమ్మలకొలువు ; } బొమ్మలాట ; } బొమ్మల పెళ్ళి ;
} కీలుబొమ్మలు ; } ఆటబొమ్మలు ; } మర బొమ్మలు ;
} బొమ్మరాజు :
} బొమ్మాళీ!
మ్మ ;-
} అమ్మకం, కొనుగోలు ;
మ్మ ;-
} రెమ్మలు, కొమ్మలు ; } సొమ్మసిల్లిన ;
} ఇమ్మనగానే ఇచ్చేసి ;
} తమ్మకాయలు ;
} చెవి తమ్మ / చెవి తమ్మె ;
} కమ్మలు, జుంకీలు ;
} గుమ్మడి పండు ; } ముద్దు గుమ్మడు ;
} గుమ్మము, వాకిలి ;
} [ వేడిగా కాపడం పెట్టిన తర్వాత - 'చమ్మగా' ఉన్న ;
} తిమ్మన్న ;
} తిమ్మడు = monkey / commedian ; [ = కేతిగాడు ] ;
'తిండికి తిమ్మన్న, పనికి పోతన్న.' ;
} తిమ్మరుసు మహామంత్రి ;
} బంగారు తిమ్మరాజు ;
} బొమ్మలు ; } బొమ్మపొత్తికలు ;
} బమ్మదేవుడు = బ్రహ్మ ;
} దీపం సెమ్మె / దీపపు సెమ్మ ;
} కమ్మని కబురు తెచ్చి ;
} నమ్మలేని నిజం ;
} కుమ్మరి ; } కమ్మరి ;
} 'ఉమ్మాయి, జగ్గాయిలు.' ;
@@@@@@@
అమ్మబోతే అడవి .......' [సామెత ]
@@@@@@@
} మెరమెచ్చులు ;
} మెరక ;
} మెరుపు ;
} మెరుపు తీగెలు ;
} మెరుగులు దిద్దుట ;
} మేర = హద్దు ;- } పొలిమేర ;
} పొలి :- } } పొలిమేర ; } పొలికేకలు ;
} పొలి పొలి! - గ్రామం సరిహద్దులలో
చల్లే అన్నం మెతుకులు ;
మ్మె :-
} బమ్మెర పోతన కవి ;
} నీటి గాలి తెమ్మెర ;
} ఉమ్మెత్త ; } సమ్మీట ,
] సమ్మెట పోటు ;
} కమ్మెచ్చులు సాగదీసి ;
} గుమ్మెత్తుతూన్న పూల పరిమళాలు ;
} తమ్మెట ; [ తప్పెట్లు ] ;
=======================,
# maal naaDu / malai naaDu = komDa seemalu;
kaaru naaDu = nalupu/ nalla nEla kaligina praamtamulu;
hOra naaDu [ಹೊರನಾಡು] = amchu, malikalu, klaimaaks ;
[ polimEra pradESAlu]
] suutrapraayamgaa ; ] suutradhaarulu ;
] suutram = daaram ; ] suutramu = siddhaamtamu ;
] sulabha suutram ; ] sulu suutram ;
@@@@@@@
} amma ; } ammakachellA! ;
} ammagaaru! = yajamaanuraalu ;
} ammawaaru = dEwata ; } ammaNNi ;
} ammaDu ; } ammalu ; } ammulu ;
} ammI! } ammakam, konugOlu ;
] ammanaayanO! ; ] ammabaabOy!
] ammatta ; ] ammkka ; ] ammanna ; ] ammyya;
] ammO! ] ammayyO!
;
} bommarillu ; } bommalakoluwu ;
} bommalATa ; } bommala peLLi ;
} keelubommalu ; } ATabommalu ;
} mara bommalu ;
} bommaraaju : } bommALI!
;
; ] ammanabrOlu uuru ; ;-
} remmalu, kommalu ;
} sommasillina ;
} immanagaanE ichcEsi ;
} tammakaayalu ; chewi tamma / chewi tamme ;
} ammaayi, abbaayi ;
} kammalu, jumkiilu ;
} gummaDi pamDu ; } muddu gummaDu ;
} gummamu, waakili ;
} [ wEDigaa kaapaDam peTTina tarwaata -
] chammagaa unna ;
} timmanna ;
} timmaDu ; 'timDiki timmanna, paniki pOtanna.' ; [ proverb ] ;
} timmarusu mahaamamtri ;
} bamgaaru timmaraaju ;
} bommalu ; } bommapottikalu ;
} bammadEwuDu = brahma ;
} deepam semme / deepapu semma ;
} kammani kaburu techchi ;
} nammalEni nijam ;
} kummari ; } kammari ;
} 'ummaayi, jaggaayilu.' ;
@@@@@@@
' ammabOtE aDawi .......' [saameta ] ;
@@@@@@@
} meramechchulu ; } meraka ; } merupu ;
} merupu teegelu ; } merugulu didduTa ;
} mEra = haddu ;- } polimEra ;
} poli :- } } polimEra ; } polikEkalu ;
} poli poli! - graamam sarihaddulalO
challE annam metukulu ;
mme :-
} bammera pOtana kawi ;
} niiTi gaali temmera ;
} ummetta ; } sammeeTa ,
] sammeTa pOTu ; } kammechchu saagateesi ;
} gummettutuunna puula parimaLAlu ;
} tammeTa ; [ tappeTlu ] ;
;
కామెంట్‌లు
కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి